Aktualizacja: Listopad 2026
1. Administrator danych
ABISBau
Monachium, Bawaria, Niemcy
W sprawach ochrony danych: info@abisbau.de.
2. Udostępnianie strony i hosting
Przy połączeniu ze stroną serwer otrzymuje informacje potrzebne do dostarczenia treści, w szczególności adres IP oraz dane żądania. Zależnie od konfiguracji hostingu logi mogą obejmować datę i godzinę, żądany adres, status odpowiedzi, przeglądarkę, system operacyjny i adres strony odsyłającej. Ich celem jest obsługa połączenia, bezpieczeństwo i diagnostyka błędów.
Dane połączenia służą udostępnieniu i ochronie strony. Uzasadnionym interesem w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO jest bezpieczne działanie serwisu, wykrywanie nadużyć i usuwanie usterek. Dostęp do tych danych ogranicza się do osób i usługodawców uczestniczących w obsłudze strony.
3. Zapytania, telefon i poczta elektroniczna
Formularz przygotowuje treść zapytania w przeglądarce. Gdy otwierasz szkic, podane dane trafiają do wybranej przez Ciebie aplikacji pocztowej. W niej decydujesz o wysłaniu wiadomości do ABISBau. Możesz także skopiować treść zapytania do własnego e-maila.
Po otrzymaniu wiadomości lub rozmowie telefonicznej przetwarzamy przekazane dane kontaktowe i informacje o inwestycji, aby odpowiedzieć, przygotować ofertę i uzgodnić zakres prac. Dla działań przed zawarciem umowy lub jej realizacji podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO; dla innej korespondencji — art. 6 ust. 1 lit. f RODO, z uwzględnieniem interesu w udzieleniu odpowiedzi. Podanie danych jest dobrowolne, lecz bez odpowiednich danych kontaktowych nie możemy odpowiedzieć.
Z zapytaniami mogą zapoznać się upoważnione osoby obsługujące zgłoszenie oraz dostawcy hostingu, poczty i obsługi IT w niezbędnym zakresie. Jeżeli kontaktujesz się bezpośrednio e-mailem, Twój dostawca poczty również przetwarza wiadomość według własnych warunków. Okres przechowywania zależy od czasu obsługi sprawy, realizacji umowy, obowiązków przechowywania dokumentacji i ewentualnego dochodzenia lub obrony roszczeń. Po ustaniu podstaw przetwarzania dane podlegają usunięciu; dotyczy to również kopii zapytań i korespondencji.
4. Google Maps — automatycznie ładowane mapy
W stopce każdej strony oraz w sekcji kontaktowej osadzona jest mapa Google Maps. Mapa ładuje się bez dodatkowego kliknięcia. Już przy otwarciu strony przeglądarka nawiązuje połączenie z serwerami Google i przekazuje co najmniej adres IP oraz techniczne dane żądania. Google może przetwarzać dodatkowe dane i używać cookies lub podobnych technologii, zależnie od usługi, ustawień przeglądarki i konta Google.
Dostawca usługi w Europejskim Obszarze Gospodarczym: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Szczegóły: polityka prywatności Google.
Mapa w stopce przedstawia Monachium, a na karcie placówki również osadzamy mapę jej adresu. Dane mogą być przetwarzane przez podmioty grupy Google także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w Stanach Zjednoczonych. Informacje o odbiorcach, zasadach transferu międzynarodowego, okresach przechowywania i ustawieniach prywatności opisuje Google w swojej polityce prywatności. Przy zalogowaniu do konta Google informacje o korzystaniu z usług mogą być powiązane z kontem zgodnie z jego ustawieniami.
5. Cookies i statystyki
Własny kod strony nie wykorzystuje analityki odwiedzin ani reklamowych pikseli śledzących. Czcionki i ilustracje są dostarczane z tego samego hostingu co strona. Informacje o zewnętrznej usłudze Google Maps znajdują się w poprzednim punkcie.
6. Twoje prawa
W granicach i na warunkach określonych w RODO przysługują Ci prawa do informacji i dostępu do danych (art. 15), sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18) oraz przenoszenia danych (art. 20). Jeżeli przetwarzanie opiera się na zgodzie, możesz ją wycofać na przyszłość; nie wpływa to na zgodność wcześniejszego przetwarzania z prawem.
Sprzeciw: jeżeli dane są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO, możesz wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją zgodnie z art. 21 RODO. Wobec marketingu bezpośredniego sprzeciw przysługuje w każdym czasie.
Aby skorzystać z praw dotyczących danych przetwarzanych przez ABISBau, skontaktuj się z nami: info@abisbau.de.
7. Skarga do organu nadzorczego
Masz prawo złożyć skargę do organu ochrony danych, w szczególności w państwie zwykłego pobytu, miejsca pracy lub domniemanego naruszenia. Organem nadzorczym właściwym dla prywatnych przedsiębiorstw z siedzibą w Bawarii jest Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht.
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht — kontakt i składanie skarg
8. Zautomatyzowane decyzje i aktualizacje
ABISBau nie wykorzystuje na tej stronie zautomatyzowanego podejmowania decyzji wywołujących skutki prawne ani profilowania klientów. Zakres usług i warunki realizacji uzgadniamy indywidualnie po otrzymaniu zapytania.
Akt prawny: Rozporządzenie (UE) 2016/679 — RODO.